英语社团一直秉持着努力学习英语、增进友谊、拓展视野的宗旨，组织了一系列丰富多彩的活动，取得了丰硕的成果。活动总结如下：

    一、认识“小雪”

    在小雪节气的第二天，我们举行了主题为“小雪至，冬尹始”的活动，我们了解小雪的由来和三候：“一候虹藏不见；二候天气上升地气下降；三候闭塞而成冬”。

指导老师带我们看了“小雪”这两个汉字的演变过程，都是从其形状演变而来，还为我们讲解了戴叔伦《小雪》，老师特意讲解了“愁人正在书窗下，一片飞来一片寒”这句话的英文翻译，其中的“愁人”并不直译为发愁的人，而是“young people”（年轻的人），这也是为了保留诗词原有的意境。在最后，老师为我们拓展讲了小雪节气饮食和养生的注意事项，提醒大家天气寒冷，衣着厚实，易生“内火”，可以多喝热汤及食用当季食物。通过这次小雪活动，使同学们更深入的了解了关于小雪的知识和诗词，也提高了同学们对于传统节气文化的兴趣。

二、共赏诗词

我们欣赏了白居易的《问刘十九》，“绿蚁新醅酒，红泥小火炉”中的“绿蚁”并不是蚂蚁，而是新酿米酒上的绿色泡沫，全诗饱含温情和人间烟火气。

三、中国画赏析

指导老师带领社团成员，为大家介绍了中国画的发展历程，我们还了解了“人物、山水、花鸟”三个绘画题材。

欣赏从古至今的著名画作，其中老师让同学们查阅资料了解《韩熙载夜宴图》并一起分享，让我们知道这幅画描绘了南唐中书舍人韩熙载夜宴的情景，同时了解韩熙载的个人经历背景。

我们还看到了通过现代手段‘动起来’的《汉宫春晓图》和《千里江山图》。

讲到齐白石的《虾》时，指导老师为大家讲述齐白石在桌子上养了一小缸虾，每日观察，才作得如此栩栩如生的画作，借此也同时告诉我们做任何事都要细心耐心的道理。

所画作欣赏完之后，老师问同学们《奔马图》与《百骏图》同样是画马，其中有什么不同？同学们回答各异，但大多都说《百骏图》安然闲适而《奔马图》则是疾驰奔腾。老师解释这是因为画家的经历和环境不同以至画作所表达的感情大不相同。通过这次画作欣赏活动，使同学们了解了部分古今著名画作及画家，提高同学们的艺术修养和鉴赏能力，体会到艺术带来的幸福感。

四、一起听歌吧

我们组织了主题为“英语歌曲赏析”的活动，我们欣赏了歌曲并了解了歌曲作词者的经历肯景，指导老师通过歌曲对我们讲：即使孤身一人也要对未来充满希望，更加坚强，“任何不能摧毁你的东西，都将使你更加强大”。

第二首歌because of you，词曲由凯莉一人完成，有着不幸童年生活的凯莉与同样有不幸家庭的朋友促膝长谈一夜，写下了这首歌。

从歌词的字里行间我们体会了女主人公不幸家庭中的苦楚无奈，六岁就被迫目睹父母的争吵。我们在音乐中感受到了前半部分感情压抑无助，却在最后一部分充满了对未来的希望。老师特别强调了歌曲翻译中的重点短语知识。

指导老师带我们欣赏了第三首歌曲Dream it possible，是华为Mate8的主题曲，我们即使不知道它的名字也熟知其旋律。这首歌的短片生动讲述了一个名叫安娜的女孩追求钢琴梦想15年的成长历程，通过不懈的坚持与努力最终登上了维也纳音乐厅的舞台，实现了自己的人生梦想，动人演绎了对梦想的执着追求。

指导教师通过这个短片，告诉我们，有梦想就要努力去实现，只要你努力了，不管结果如何，都是对于自己的一种进步。

    梦想永远不会放弃苦心追求它的人，在这努力的过程中，你才会觉得生活有意义，活着有价值，人生因有梦想而辉煌，因追求梦想而绽放。这次活动拓展了同学们对英语歌曲的了解并丰富了同学们的视野，在欣赏歌曲知识的同时学习英语知识，体会英语的魅力，激发了同学们学习英语的兴趣。

未来我们将继续弘扬中国文化，举办更多更好的社团活动，让更多的同学加入到我们中间来，以英语为途径，学习和传承中国文化。（通讯员 卢超)